This morning I switched on the radio, which, for such a routine act, is one that I always approach with eager anticipation: What will it be today? What strains will knit together the invisible community of listeners? Well, it was eight o'clock, so I knew it was time for Saint Paul Sunday, a program I often listen to with great interest. This time, I heard the restrained, wistful opening bars of my favorite Schubert song, "Im Frühling," and the whole scene was suddenly uncannily familiar to me. I knew that the voice I would hear in a second would be soprano Dawn Upshaw's, and I recalled that at exactly this time last year the exact same show was broadcast. As a hopeful communicant in the unseen guild of radio listeners, I was disappointed. But, in the spirit of Saint Paul Sunday, I am rebroadcasting the post I wrote one year ago today about hearing the Dawn Upshaw program -- itself a rebroadcast from 2006 -- for the first time.
***********************************************
I'm
pretty sure that I will never own an iPod, in spite of the offer my
Music 101 students made last year to buy me one if they all got A's
(they didn't, and they didn't). The truth is that the technology
doesn't attract me. The idea of walking around in the big world while
cocooned in your own predetermined soundscape strikes me not only as
personally isolating but even as potentially dangerous, and I'm sure
it's not what Saint Paul had in mind when he set forth his injunction
to be in the world but not of it.
On the other hand, I
love the technology of radio. Quite the opposite of iPod-inspired
isolation, radio gives the listener a thrilling, tenuous connection to
a whole secret society of fellow-listeners. The ineffable sensation of
being up late at night and turning on the radio to encounter an
unexpectedly profound musical experience has given me some of the best
moments of my life. It's been both profoundly comforting and wildly
exciting to imagine a hidden community listening along with me in those
dark hours; it's given me a delicious sense of shared struggle, of
silent companionship -- the feeling that, as poet Elizabeth Bishop wrote,
"Somebody loves us all." I remember waking in the middle of the night
once in Brooklyn and switching on my lo-fi clock radio to hear the
beautiful soprano-alto duet “Weg der Liebe II” from Brahms's Opus 20
duets, a piece I knew and loved well. That was twenty years ago, and it
still stands out as one of the most beautiful moments of my life (and,
if you want to know what beauty is, go here
and download the piece for free right now in the version I heard that
night, with soprano Judith Blegen, mezzo Frederica von Stade, and
pianist Charles Wadsworth. And then, if you want to have a good cry, go here to read the translation). As George at the excellent music-and-culture blog The Big City writes:
"There’s a lot of recordings I hear on the radio that I also own, but
it’s special to hear them being broadcast, with that extra helping of
serendipity and the feeling that you’re sharing your pleasures with
others."
So it was with a thrill that I switched on
the kitchen radio this morning to hear the opening chords of my
favorite Schubert song -- and one that has deep personal meaning for me
-- "Im Frühling," played by a pianist who masterfully evoked the music's tension between tender hope and melancholy resignation (the text is here).
But when the voice entered, I was confused. I've heard many of the
great singers who are currently active, and I'm quite skilled at
recognizing voices, but this one sounded unfamiliar. I noticed that,
although the singer was a soprano, she was singing the song in the low
key, and it didn't sound quite right to me. There was a slight but
telltale American accent in the delivery of the German, a distinctive
conversational way with the text that I thought was a little overdone,
and vibrato added only at the ends of phrases, as a nightclub singer
would do. It took me until the third stanza to realize that the singer
was Dawn Upshaw.
I'd
always felt ambivalent about Ms. Upshaw's work. I had great admiration
for her musicianship, her commitment to new composers and new works,
and her ability to shape a unique, non-operatic career path as a
classical singer. I had seen her début at the Met as Barbarina in Le Nozze di Figaro
in my teens, and, as an aspiring singer, was impressed with her youth,
the directness of her expression, and the sweetness of her voice. But I
had always found her vocal resources somewhat limited, and had disliked
her habit of compensating for their limitations by an attention to the
text that bordered on mannerism. Stanislavski is reputed to have told a
young actor: "You must love the art in yourself, not yourself in the
art," and I had never been quite sure where Upshaw's true love lay.
And,
frankly, I was jealous. Dawn Upshaw was having the career that I and a
couple of my friends aspired to. We didn't really want to sing opera.
We wanted to sing new music -- contemporary, untried, or forgotten
repertoires -- but we'd been told that American singers couldn't have
careers as recitalists, and that we'd have to make a name for ourselves
in opera in order to be able to perform what we really wanted (I came
to personal grief doing as I was told, but one friend was able to
mostly circumvent the opera world and become well-known as a specialist
in twentieth-century music).
I was up in arms when I heard Dawn sing George Crumb's iconic ensemble piece Ancient Voices of Children at her Carnegie Hall début
in the late 1990s, for she didn't just sing; she also did some sort of
interpretive dance during the instrumental interludes, which struck me
as sacrilege. Then, in the last half of the recital, she sang folk
songs with a microphone and some banjo pickers accompanying her, which
struck me as smarmy.
Still, the fact was that the
enigmatic Upshaw -- was she supremely talented or unjustly promoted? my
friends and I could never quite decide -- was having the career we all
wanted. A college friend went to a prominent music festival one summer,
and when the new semester started, I wanted to know all about her
experiences there. "Who were the guest teachers?" I asked her. "Oh . .
. Dawn," she said airily, and I ground my teeth in envy at her
first-name relationship with La Upshaw. Another friend, also a soprano,
used letterhead from the law firm where she temped as a secretary to
write to the Metropolitan Opera management, charging them with
deception because she was convinced that they used a body mic for the
slender-voiced Upshaw. Dawn seemed like a genuinely nice person, but we
heard rumors about her ruthless ambition. "She lies about her age,"
someone whispered, as if everyone else in opera didn't. One friend, a
pianist who was a great Upshaw admirer, was disappointed when he worked
as the rehearsal pianist for an opera in which she was cast. She didn't
really talk about anything except her kids, he said, and he concluded,
therefore, that his idol was "a very boring lady."
But
later, when I served as a graduate teaching assistant in the music
department in one of my university's senior colleges, I was in the
women's bathroom one day talking with my accompanist about an upcoming
performance, when a stall door swung open, and out came . . . Dawn
Upshaw. She was much taller than I'd imagined, and was dressed in a
simple black dress with an old red cardigan half-buttoned over it. She
came right over to us and asked me about my performance with unfeigned
interest. It turned out she was adjudicating an audition for an opera
training program that had rented one of my university's recital halls
for the purpose. I managed to stay on my feet and stammer out the
truth: that I had admired her and her work greatly, and for many years.
Not long after that, Upshaw was diagnosed with breast cancer, the disease that was soon to take her great colleague and friend Lorraine Hunt Lieberson, (you can see them together in a radiant performance by Upshaw of "Angels ever bright and fair" from Handel's Theodora,
an oratorio about early Christian martyrs, here in an updated
production directed by Peter Sellars), and she did a recital tour
without bothering to cover the baldness that resulted from her
chemotherapy treatment. She was named a MacArthur Fellow in 2007, the
first singer to be so honored, and became the director of the vocal
arts program at Bard College's new conservatory.
After my son was born, I used to take him to a playground in a posh
suburb north of New York City that was a quick train ride from where we
lived in the Bronx. I knew that Dawn Upshaw lived there, and I always
hoped I'd run into her again, but I never did.
The last time I saw Upshaw was exactly a year ago, when my dear friend Really Rosie and I went to see the New York premiere of La Passion de Simone, Finnish composer Kaija Saariaho's oratorio about Simone Weil
(Upshaw is shown as Simone above, with dance Michael Schumacher; the
production was also directed by Sellars). The performance made me
critical of Dawn for all the reasons I always had been, and made me
love her for all the reasons that I always have.
The radio program I had flipped onto by chance this morning turned out to be a rebroadcast of a Saint Paul Sunday show from 2006, with Upshaw accompanied by the great American pianist Gilbert Kalish. You can listen to it here.
Sunday, August 8, 2010
Repost: Breaking Dawn
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
4 comments:
I remember when you posted this last year (and perhaps I made then the exact comment I'm making now!).
I don't know much about Dawn Upshaw's other work (or the dramatic internal world of operatic rivalries and snarks), but I have a recording of Schubert's Mass in G in which she sings the soprano solos, and I love her clear sweet voice.
Some group did a series of recordings of Gershwin soundtracks which tried to recreate the original orchestrations and singing styles, and Dawn Upshaw sang on the "Oh, Kay!" album. The show is probably justly forgotten these days, but it featured a number of notable Gershwin ballads, including "Someone To Watch Over Me". She sang it beautifully, though perhaps as she seemed so suited to singing musical theater repertoire, I could see how she might be critiqued for lacking a certain operatic fullness. Still, on a CD, her voice is golden, at least to my ear!
Her musical theater work *is* really, really good, I agree, Mrs. D.
I hate listening to the radio because I hate commercials and all the talk, talk, talk between the actual music. Even the public radio stations seem to have more talking than I can handle. It grates on my nerves.
At the same time, I do love discovering new music, which isn't going to happen with my iTunes play list. I'd love to have a radio station that did nothing but play music. Then I'd listen.
However, your lovely description of being a part of a secret society of midnight listeners almost makes me want to get over my dislike.
Melanie, have you tried any live-streaming radio stations online? WFMT in Chicago is really good. There's some great programming also on WXXI in Rochester. They have a long-running show of sacred music called "With Heart and Voice" that I love.
Post a Comment